Непальско – Русский словарь

Большинство жителей Непала на в туристически развитых районах страны знает английский язык. Однако, часть маршрутов проходит по менее развитым районам (например, каяк-тур по Сан-Коси). В таких местах очень пригодятся базовые знания непальского языка. Кроме того, даже владеющие английским непальцы очень рады, когда белый турист способен сказать на местном языке больше, чем просто «Намасте». Порой, это открывает очень неожиданные двери.

Самые важные слова

Намасте – привет, оно же пока

Намаскар – здравствуйте. Более почтительное обращение

Свагат ча – добро пожаловать

Хо – да

Хойно – нет

Унза – ок

Дай – брат (обращение к мужчине)

Диди – сестра (обращение к женщине)

Бай – мальчик

Байни – девочка

Дони Бат – спасибо

Еда

Кхана – еда, как правило, далбат

Бат – приготовленный рис

Чамал – рис неготовый

Кукра – курица

Сунгур – свинья

Кхаси - коза

Масу – мясо.

Кукра массу – куриное мясо

Алю – картошка

Андэ – яйца

Дудх – молоко

Пияз - лук

Нуун – соль

Марич \ куло – перец

Чини – сахар

Пани – вода

Чиа – чай

Кагру - огурец

Дал – чечевичная похлебка

Бхуук лагйо – я голоден

Ниндра лагйо – я хочу спать

Тато – горячий

Чисо - холодный

Торговля и цифры

Ма лаи кукра кину ча - Я хочу купить курицу

Кати хо? – Сколько стоит?

Эк – 1

Дуй – 2

Тын – 3

Чар – 4

Панч – 5

Чха – 6

Сат – 7

Атх -8

Пау – 9

Дас – 10

Пандара – 15

Бис – 20

Пачас 50

Саи – 100

Хазар – 1000

Движение

Жам-жам – пойдем.

Сидха – прямо

Агади – вперед

Пичади – назад

Баанйа – Лево

Даанйа – право

Время

Айа – сегодня

Бхоли – завтра

Хиджо – вчера

Бистари  - медленно

Чито – быстро

Личные местоимения

Тими \ Тапани – ты

Ма – я

Оо – он

Оохан – она

Хами – мы

На первое время этого словарного запаса вполне достаточно. Непальцы - очень радушный и любознательный народ. Когда два человека желают понять друг-друга, никакой языковой барьер им не помешает. Увидимся в Непале